Sediada em Estrasburgo (França), a Aventis foi criada em dezembro de 1999, após negociações entre a alemã Hoechst Marion Roussel e a francesa Rhône Poulenc (Rhodia Farma no Brasil). As duas empresas se desfizeram de seus negócios na área química e concentraram a atuação no segmento de Ciências da Vida, reunindo vocações e sinergias com o objetivo de oferecer aos pacientes as melhores opções terapêuticas. A Aventis está hoje presente em 100 países e emprega cerca de 71 mil funcionários (dos quais cerca de 20.000 na Força de Vendas e 5.700 pesquisadores). Com uma participação global de mercado de 3,5%, está entre as dez maiores indústrias farmacêuticas do mundo, com forte presença nas áreas Cardiovascular, Antiinfectiva, Alergo-respiratória, Diabetes e Oncologia. As operações da empresa, na América Latina, são coordenadas pelo seu escritório regional, em São Paulo (Brasil).

A Smith colaborou com a Aventis Pharma na transformação do conhecimento tácito de diversos gerentes de toda a América Latina, num completo curso sobre liderança, disponibilizado para todo o grupo Aventis através da Internet.

O resultado foi a ampla disseminação deste conhecimento de forma uniforme em duas línguas diferentes, o que contribuiu para capacitar rapidamente todos os colaboradores da Aventis, nos princípios de liderança adotados pela matriz.